Zásady ochrany osobních údajů

Účinné od 23. 9. 2026 · verze 1.1

1. Správce údajů

Správcem osobních údajů zpracovávaných v souvislosti s provozem služby Tourhawk (tourhawk.cz) je Luděk Špilauer, IČ 73557137, DIČ CZ8103111214, se sídlem Lesní 1232, 374 01 Trhové Sviny, e-mail ozvucovanicz@gmail.com(dále „provozovatel“). Zpracování probíhá v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR).

2. Jaké údaje zpracováváme

  • Registrační a identifikační údaje uživatele (rentálky): jméno/název, e-mail, případně fakturační a firemní údaje.
  • Přihlašovací údaje: e-mail a heslo (uložené v podobě bezpečného otisku – hash), údaje o přihlášení a zařízení (např. pro doručování notifikací).
  • Provozní údaje: obsah, který uživatel do služby vloží (sklad, kalkulace, faktury, platby, kalendář apod.).
  • Platební údaje: údaje z vystavených faktur a informace o platbách; při zapojení kontroly plateb přes e-mail (IMAP) také údaje z bankovních notifikací uživatele.
  • Technické údaje: IP adresa, protokoly (logy) pro zajištění bezpečnosti a provozu.

3. Účely a právní základy zpracování

  • Poskytování služby (plnění smlouvy) — vedení účtu, zajištění funkcí aplikace.
  • Provoz, bezpečnost a řešení problémů (oprávněný zájem) — logy, zálohy, ochrana proti zneužití.
  • Komunikace (plnění smlouvy / oprávněný zájem) — provozní sdělení a notifikace.
  • Plnění právních povinností — např. účetní a daňové předpisy.

4. Údaje třetích osob vložené uživatelem (zpracovatelská doložka)

Uživatel do služby vkládá také osobní údaje třetích osob — zejména svých klientů a spolupracovníků/crew (jména, kontakty apod.). Ve vztahu k těmto údajům je správcem uživatel (rentálka) a provozovatel je zpracovatelem, který údaje zpracovává výhradně dle pokynů uživatele a za účelem poskytování služby. Tato část tvoří ujednání o zpracování osobních údajů ve smyslu čl. 28 GDPR:

  • Provozovatel zpracovává údaje jen v rozsahu a za účelem nezbytným pro provoz služby.
  • Provozovatel zachovává mlčenlivost a přijímá přiměřená technická a organizační opatření (viz bod 8).
  • Provozovatel zapojuje další zpracovatele (bod 6) a zavazuje je ke stejné úrovni ochrany.
  • Provozovatel je uživateli nápomocen při výkonu práv subjektů údajů a po ukončení služby údaje na pokyn smaže nebo vrátí, nebrání-li tomu právní povinnost.

5. Osobní profil technika (freelancera) a burza freelancerů

Technik si může v Tourhawku zdarma založit osobní profil. Ve vztahu k údajům v osobním profilu je správcem provozovatel — profil patří technikovi, ne rentálce.

  • Údaje: e-mail a přihlašovací údaje (heslo jako otisk, případně vazba na účet Google), jméno, telefon, kontaktní e-mail, profese, řidičská oprávnění, kraje, certifikace, vlastní vybavení, jazyky, web, profesní životopis, text „o mně“ a nepovinně fotografie a rok narození; dále dovolená / nedostupnost, poptávky z burzy a technické údaje o zařízení pro notifikace.
  • Účel a právní základ: vedení profilu a zobrazení nabídek práce od napojených rentálek (plnění smlouvy — technik o službu sám požádal); zobrazení v burze freelancerů na základě souhlasu, který technik dává zapnutím přepínače „Burza freelancerů“ a který může kdykoli odvolat jeho vypnutím.
  • Kdo údaje vidí: rentálky, se kterými se technik sám propojil (profil jen ke čtení; jméno, telefon, e-mail a řidičák se převezmou do jejich adresáře), a — jen při zapnuté burze — rentálky používající Tourhawk, které vidí profil bez telefonu a e-mailu a informaci volno / obsazeno v hledaném termínu (nikdy u koho a kde technik pracuje). Kontakt rentálka získá, až technik její poptávku přijme.
  • Rentálka jako samostatný správce: údaje, které si rentálka převezme do svého adresáře (a vlastní hodnocení, poznámky či sazby), zpracovává rentálka jako správce podle bodu 4. Po odpojení nebo smazání profilu v jejím adresáři zůstanou údaje, které už má, jen se do nich přestane propisovat profil.
  • Doba uchování: do smazání profilu. Technik může v profilu kdykoli stáhnout svá data(export ve formátu JSON), odpojit rentálku nebo profil smazat — smazání je okamžité a nevratné (v zálohách údaje zaniknou jejich přirozenou obměnou).

6. Příjemci a zpracovatelé

K údajům mohou mít v nezbytném rozsahu přístup poskytovatelé zajišťující provoz služby, zejména:

  • poskytovatel serverové infrastruktury / hostingu — Hetzner Online GmbH (Německo, EU),
  • poskytovatel e-mailových služeb (SMTP/IMAP) pro odesílání a kontrolu plateb,
  • případně další nástroje nezbytné k provozu.

Osobní údaje nejsou předávány mimo EU/EHP, nebude-li uvedeno jinak a zajištěna odpovídající úroveň ochrany.

7. Doba uchování

Osobní údaje zpracováváme po dobu trvání účtu a poskytování služby. Po jejím ukončení údaje vymažeme v přiměřené době, s výjimkou údajů, které musíme uchovávat déle z důvodu právních povinností (např. účetní doklady po zákonem stanovenou dobu) nebo pro ochranu právních nároků.

8. Zabezpečení

Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření: šifrovaný přenos (HTTPS), oddělené uložení dat každé rentálky i osobních profilů techniků, přístup chráněný přihlášením a oprávněními, pravidelné zálohy. Hesla jsou ukládána pouze v podobě bezpečného otisku (hash).

9. Práva subjektů údajů

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, právo vznést námitku a právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz). Jde-li o údaje, které do služby vložila rentálka jakožto správce, uplatněte svá práva primárně u ní; provozovatel je jí při tom nápomocen.

10. Cookies

Služba používá pouze nezbytné cookies potřebné k přihlášení a fungování aplikace. Nepoužíváme cookies k marketingu ani k profilování.

11. Kontakt

S dotazy k ochraně osobních údajů se obracejte na ozvucovanicz@gmail.com.

Viz též Podmínky použití.